街机版虎之道『虎への道(Tiger Road)』

游戏概述

日版标题：虎への道

美版标题：Tiger Road

汉语译名：虎之道

游戏类型：横卷轴动作游戏

机种：街机（业务用基板1.84MB）

外设：四方向摇杆、两键（攻击与跳跃）

开发：Capcom

发售：Capcom（日版）、Romstar（美版）

导演：リー・ウォン（LEE WONG）、藤原得郎

音乐：河本圭代、藤田晴美

发售日期：日版1987年11月，美版1987年12月

人数：1~2人（交互游戏）

CPU：MC68000 (@ 6 Mhz)

音源：Z80 (@ 4 Mhz)、YM2203 (@ 3.579545 Mhz) ×2

显示：光栅扫描(Raster scan)、横屏幕、256×224像素、60.00Hz、调色板576色

街机日版宣传画封面上写着，『虎になれ！それが勝利への道』。变成虎！那是通向胜利之道。

导演王李（LEE WONG）的片假名写法，和主人公名字完全相同。

日本玩家深深地怀疑制作人当中含有中国人，整个游戏画面音乐充满了中国风格。洋人也觉得这个游戏中国风味很浓重，很像60到80年代香港邵氏电影，就算是没看过香港功夫片、武侠片的洋人，也能看出这个游戏的风格，与洋人那边流行的中世纪、幻想、神话、科幻有巨大差异。好多洋人被这个游戏的画面吸引住了，只顾欣赏以前没有见过的奇异风景，忘记了游戏性。英国曾经出过一个1988年最佳街机游戏合集，合集中有街机《虎之道》。

1991年在日本刊行的杂志书Gamestmook上，最佳游戏(The Best Game)的介绍文中，对街机版《虎之道》评论说，画面最高，但由于王李跳到空中不能左右调整控制，耍起来比较难。

《虎之道》在欧洲的移植版很多，懒得列举了，感觉没得啥子意义，媒介都是旧时代软盘，机种也就是Amiga、Atari_ST、Commodore_64等老式PC机，硬件都比不过街机，所以和街机版相比都是缩水版，一般不建议去寻找与体验。

PS2与Xbox版「 Capcom Classics Collection Vol. 2」中包含《虎之道》，是街机版的移植，Xbox版只发售了美版，PS2版有美版与欧版，Digital_Eclipse开发，Capcom发售，美版发售日期2006年11月24日，欧版发售日期2007年4月13日。

1990年2月23日发售的PCE日版，『アドバンスコミュニケーション(Advance Communication)』开发，『ビクター音楽産業株式会社(Victor Interactive Software)』发售。说是移植作品，实际上画面大幅改编，关卡内容、BGM、修行内容等等诸方面变化太多，简直就是另一个游戏。PCE版在Famitsu得点23（满40点），月刊PC_Engine得点75（满100点），Marukatsu_PC_Engine得点22（满40点），PC_Engine_FAN读者投票得点20.34（满30点），1993年在全部PCE游戏中排在第315位。PCE版被一位日本玩家称为粪移植，花钱购买之后大失所望，气哭了。

另外，不晓得街机《虎之道》和成龙有没得关系？结局鸣谢人员中，看到了Jacky Chen。

版本差异测试

使用的模拟器是Mame Plus!GZ2012，ROM是从国治下载的，国治声明这些ROM对应Mame Plus!GZ2012模拟器。以下各版本在测试的时候，机台设置中，难度全都是最容易模式，以及最难模式。

日版(toramichi.zip)：二周目才能救出孩儿们正式通关，和一周目相比，二周目难度无变化。

美版(tigeroad.zip)：一周目救出孩儿们正式通关，日版的语音台词全都没有了，也没有美版专用语音台词，就连敌我双方战斗时的吆喝声音都没有了，王李受伤时的痛苦声音也消失了。总之，没有了人物配音，这是最大缺憾。和日版相比，难度无变化。

美版盗版(tigeroadb.zip)：主人公王李的移动速度为何比正常版本慢？太坑爹了，第一关还没有通过，就不想继续测试了……

美版的难度模式共有4个：很容易(Very Easy)→容易(Easy)→正常(Normal)→困难(Difficult)

日版的难度模式共有4个：容易(Easy)→正常(Normal)→困难(Difficult)→很困难(Very Difficult)

美版正常模式和日版困难模式难度一样，美版困难模式和日版很困难模式难度一样，其他类推。

其实最难模式和最容易模式之间，难度差异不是一般人想象的那么大，很多场景难度几乎没有变化，最难模式并没有降低王李防御力，也没有提高敌人登场数量，机关陷阱基本不变。最难模式特别明显的变化是，利用分数奖命几乎不可能，只能寄希望于敌人低概率掉落奖命物品。最难模式下，只有极个别敌人行动速度加快，或者攻击频率提高，大多集中在前两关，后三关最难模式和最容易模式相比，难度几乎没有变化。

就算是最容易模式，难度也让大多数玩家头疼，所以最难模式与最容易模式差别不大也可以理解，不能再提升难度了，再提升就“反人类”了……

日版语音台词

刚开始孩儿们被抓走时，语音台词是『たすけて、たすけて』，也就是大声呼救。

巨汉不动刚见面时的语音台词听起来像是『よくきた』，来得好，战后遗言是『むねん』，懊悔。

幽灵僧空怪刚见面时的语音台词是『ひとじゃ、ひとじゃ』，好兴奋，看到活人就像看到食物。

猿化悟空刚见面时的语音台词是『めでたい奴め』，意思是傻瓜蛋。

丸铁在战斗中经常说『ぼうや』，意思是小朋友、小宝宝、小屁孩。

双肩兄弟刚见面时的语音台词是『このバカが』，意思是这个傻逼。

第5关两个绿衣巨汉没有报上姓名，战后遗言和第1关巨汉不动一样，都是『むねん』。

龙拳王战前狂言听起来像是『こしゃくなぼうずが』，意思是令人恼火的和尚。

龙拳王战后遗言听起来像是『エンがある』，意思是有缘。

救出的孩儿们连续多次说出『ありがとう』，意思是谢谢。

剧情故事

火光译自街机日版海报封底。

妄想武力统一天下的龙拳王，一次又一次袭击城镇、村庄，绑架儿童。然后，打算用邪恶之心对儿童洗脑，培养成暗黑战士（联想到冷血十三鹰），目前儿童们被囚禁在龙拳王的住所——龙牙堂。王林寺的老师得知此事，将王林寺最擅长武器的王李喊来，命令他去打倒龙拳王，救出被绑架的儿童。但是，要想去龙牙堂，必须先打倒龙拳王的手下——四天王，他们分别管辖4个地区，巨汉不动在金龙馆不动如山、幽灵僧空怪在幻魔馆装神弄鬼、猿化悟空在邪宗峠占山为王、双肩兄弟在回迷院磨刀霍霍。老师将能在空中自在飞行的天女之衣与武器锁镰授予王李，于是，王李勇敢地出发了。

剧情台词（日汉双语对照）

红框红字是自己人台词，青框青字是王李台词，橙框橙字是敌人台词。

被拐走的孩儿们，在龙牙堂	救出被关押的孩儿们	弟子知道了，老师
出发吧！去打倒龙拳王	野兽盖拉：嘎噜呜呜……	野兽盖拉：杀死你！
你要是能做到，就过来试试！	巨汉不动：唿嗯，你来啦	巨汉不动：不怕死的小子
放马过来吧！	第一修行	这里是修行场
去对岸老师的住所	是，师父	很好
我来增加你的体力	非常感谢您，老师	魔像阿修罗：唿唿唿唿唿
魔像阿修罗：神佛的供品	你这妖怪	幽灵僧空怪：喔喔，活人！活人！
幽灵僧空怪：我要吸取你的生气	你要是能吸到，就过来试试！	第二修行
这里是修行场	打倒里边所有修行僧	弟子知道了，师父
传授你虎气功之技	只有增加的体力部分才能使出此技	非常感谢您，老师
使鹰者磊：你是何人	使鹰者磊：让你变成鹰的饵食	放马过来吧！
猿化悟空：你个傻瓜蛋	猿化悟空：用我的剑将你切碎	就凭你，能做到吗
第三修行	这里是修行场	登上此塔，去老师的住所
是，师父	很好	我来将你武器的威力变成二倍
非常感谢您，老师	丸铁：何人，和尚吗	丸铁：俺的砲丸，你接一下试试？
来嘛！	双肩兄弟：你这个蠢货……	双肩兄弟：要想死就赶快过来！
闭嘴！	第四修行	这里是修行场
用连打，尝试将此火炎彻底熄灭	弟子知道了，老师	很好
我来增加你虎气功的体力	非常感谢您，老师	不能让你通过这里继续前进
你这小子，会在这里死绝	那可不行！	令人恼火的和尚……
大爷俺的龙气功，你接一下试试？	把孩儿们还给我	嗯？糟了

这厮不是龙拳王	龙拳王将武术家们弄到两个赤色迷宫，堆积成苦路^[注]	嫑灰心失望，王李！很快就是要找的龙牙堂
你有救出孩儿们、	恢复人间和平的使命	去吧！王李
被拐走的孩儿们，	由于王李的功劳，	平安无事救出。
于是，打倒龙拳王后，现在	和平再次回到人间……